La docusèrie de quatre episodis «Llum, foc, destrucció!«, amb guió del soci Oriol Esteve coescrit amb Oriol Estrada i Ofèlia Carbonell, s’estrena el 30 de maig a la plataforma 3cat.
La sèrie, produïda per Abacus Idea i dirigida per Oriol Estrada i Benet Román, és una mirada vibrant i nostàlgica a l’impacte social, lingüístic i cultural del fenomen “Bola de Drac” que va marcar una generació i va fer del català la llengua del manga a casa nostra.
Sinopsi
L’arribada de “Bola de Drac” a TV3 va marcar un abans i un després en l’imaginari col·lectiu de tota una generació. Ara, 3Cat recupera aquell esclat amb “Llum, foc, destrucció!”, una docusèrie que repassa l’impacte profund de l’anime a Catalunya, des del punt de vista social, lingüístic i cultural.
Entre els testimonis destacats hi ha Marc Zanni, la inoblidable veu catalana de Son Goku i veu narradora de la mateixa docusèrie, que comparteix el que va suposar doblar una de les sèries més influents de la televisió catalana. També hi participen noms coneguts com Els Amics de les Arts, Venga Monjas, Elisenda Pineda o Maria Nicolau, que expliquen com aquell boom televisiu va marcar-los personalment i creativament.
«Llum, foc, destrucció!” ens transporta als anys 90, quan la irrupció de Son Goku i companyia al Club Super3 va revolucionar el consum televisiu infantil i juvenil. Amb un estil vibrant i nostàlgic, la docusèrie combina imatges d’arxiu, recreacions i entrevistes exclusives amb dobladors, editors, periodistes i fans.
Més enllà del record emotiu, la sèrie aprofundeix en elements clau com el paper de l’editorial Planeta en la difusió del manga, l’aparició del Saló del Manga de Barcelona, la importància del Mercat de Sant Antoni com a epicentre del col·leccionisme, i la consolidació del català com a llengua natural per consumir continguts d’origen japonès.